说起轻小说,相信大家的第一反应就是标题总是取得非常长,其次才是可爱的妹子,出彩的人设、有趣的故事。那么轻小说的名字都是怎么取的呢?有日本网友表示一些知名轻小说的标题都是编辑定的!比如《刀剑神域》的名字。而轻小说为什么总是要取那么长的名字呢?据说一是为了在书店谋求摆在显眼的位置,二是为了让读者看了标题就了解内容从而产生买书的兴趣,标题对轻小说来说是第一重要的因素。下面就让我们来看看网友们的说法吧!
1:名無しさん:2016/05/23(月)14:52:55.990ID:
SwordArtOnline(《刀剑神域》原名)←编辑想的标题
黑衣剑士谭Online←作者想的标题
加速世界←编辑想的标题
超绝加速爆裂连接程序←作者想的标题
对比强烈wwww
2:名無しさん:2016/05/23(月)14:53:40.200ID:
对比太强烈。
3:名無しさん:2016/05/23(月)14:53:49.919ID:
你们不要笑!
6:名無しさん:2016/05/23(月)14:54:54.578ID:
《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》←被编辑强行定下来的标题。
12:名無しさん:2016/05/23(月)14:57:06.831ID:
6
GA文库总是这样……说起来这个小说原名是《眷族物语》,没看过文不知道说的什么,但是看过之后马上就能理解这个标题的意思了。
14:名無しさん:2016/05/23(月)14:58:47.956ID:o8r2Aq4/0.net
12
其实标题怎样都无所谓,还是要内容好才行。
7:名無しさん:2016/05/23(月)14:55:10.687ID:
作者想的标题就像以前游戏的β版的标题一样。
11:名無しさん:2016/05/23(月)14:56:12.585ID:
7
说不定效果会意外地不错哦,感觉在书店里看到这个名字会很吸引人。
8:名無しさん:2016/05/23(月)14:55:39.149ID:
食灵←作者读错汉字起的名。
9:名無しさん:2016/05/23(月)14:56:00.115ID:cS5EHM6i+.net
黑衣剑士!
24:名無しさん:2016/05/23(月)15:06:59.920ID:
1
其实两个都是作者想的名字啦,作者一般都会想好几个名字然后让编辑来定。
17:名無しさん:2016/05/23(月)15:00:43.115ID:o8r2Aq4/0.net
我认为轻小说一般很长,需要详细看书背后的简介,在题目上下点文章,让大家看标题就能稍微了解内容这样书店也好宣传。
18:名無しさん:2016/05/23(月)15:00:57.538ID:
书店都是看标题吸引人就把书放在便于读者拿书的层,所以标题很重要。就轻小说而言,第二重要的是封面的可爱度,画师的人设功力,书里内容好不好看倒是次要。只要插画好,内容垃圾也照样卖得好。
20:名無しさん:2016/05/23(月)15:05:26.345ID:
外国片的日语标题好多都改得很微妙。
21:名無しさん:2016/05/23(月)15:05:37.124ID:
看那个“成为小说家吧”的网站排名,标题烂的一律不想看。
31:名無しさん:2016/05/23(月)15:11:15.063ID:3
漫画的话大家可以看漫画杂志的连载,就算题目匪夷所思,但是看了杂志就能懂。轻小说题目要是不醒目,根本卖不动。
36:名無しさん:2016/05/23(月)15:14:30.321ID:o8r2Aq4/0.net
31
漫画标题反而一般都很简短。
34:名無しさん:2016/05/23(月)15:13:17.152ID:
编辑太有才了。
35:名無しさん:2016/05/23(月)15:14:20.784ID:
没有好的角色设计《魔法科高中的劣等生》也不会卖得这么好,就算西尾也卖不动。
25:名無しさん:2016/05/23(月)15:07:38.860ID:4VKB/
想要取个不伤害作家自尊又简单易懂地让读者想买的标题不是那么容易的事,有些作家不太喜欢取那种软派的标题。